その名残がエンドロール後の一枚絵だよ
本来この作品は、マキアたちの死をもって幕を閉じないといけないはず
今のままだと、この先もイオルフは別れの一族として死に逝くものを看取り続けないといけないのかという、ループ構造的な悲劇にしかなってないから
あの一枚絵はそこまでちゃんとやりましたよという言い訳のように挿入されているけど、本来ならキチンと動画まで描いて、エンドロール前にやるべきところだろう