深夜アニメじゃないけど、ヲタ向けアニメ映画をミニシアター上映したら
スクリーンアベレージがとんでもない事になった例としては
劇場版Zガンダムも結構衝撃的だった