fate好きなら是非とも本人も影響受けたと公言してる京極夏彦の百鬼夜行シリーズを薦めたい。姑獲鳥の夏に出てくる〇〇と絡新婦の理に出てくる〇〇はほぼ間違いなく桜のモチーフ。