原作では
人を殺すわけにはいかないからそれ以上動けない
というような説明が書いてあったよね