>>986
日本語の曖昧さの利点よねｗ
ジョジョでもよくある表現なんでやっぱ影響下にあるのかなと
文法を入れ替える事で感情を強調してる
煉獄さんの炭治郎に向けたメッセージもそうだけど、ホント言葉選びが的確で素晴らしい

炭治郎の知りたかった事から入り
自分の家族への言伝
禰豆子を認め
後輩への激励と続ける
そして最後の最後に自分の事

この順番が実に見事
初見で頭にすっと入ってくる上に何度見ても感動できる
もし鬼滅のヒットを形だけでも再現したいならこういった部分の研究と理解が一番重要だと思う
まあ他の作家には出来ないの可能性が高いけど
初代編集が「こんな言語体系見た事ない」って評していたのは、単なるネーミングセンスや強いメッセージ性のある台詞だけでなく、
こういう伝えるべき物事の順番や段取りを他にないレベルで身に付けているって事なんだろうなあと