その意味なら多分煉獄家に行かなくて良かったと思う
煉獄家まで入れると父上へのヘイトが高まった状態で終わっちゃうと思う
いくら炭治郎がねじ式頭突きくらわせても父上まだ言葉がキツいからな
それと煉獄家までやると最後に鋼塚が全部持って行ってしまうのもあるw