すごく大事なポイントなんだけど宗像羊朗は
「とうとう抜けてしまわれたか」と言っている
抜かれてしまったか、とは言ってない
時間が経つと抜ける、それに自然的に抜けることを示唆してる
多分後ろ戸もそう

多分英語版作る時にこの言葉のディティールが失われると思うからあえて言っとく