最後の無音の「左手は添えるだけ」って初見だと意味不明だろと思ったけど、だからこその無音なのかもね。そもそもあのセリフは合宿でのシュート練習エピソードがあってこその名台詞だからそれを知らなきゃ入れたところで意味わからないから思い切ってカット、でも知ってる人には間違いなく聞こえるという。しかも旧アニメに思い入れのある人にはそちらの声で再生することも出来るという配慮も伺える。