でまぁ、庵野版宇宙戦艦ヤマトにも携わるらしい
このお方の意見をどう見るか…至極当然の事を
書いてると思うぞw

――第1話を観た限りでは、古代と島のキャラがオリジナルとは逆のイメージでした

出渕監督
「オリジナルでは、島が真面目で、古代が熱血という感じになっていましたが、
今回はキャラが増えて群像劇になったので、熱血が一人で走ってしまうと
おかしくなってしまうんですよ。
単独ヒーローならいいんですけど、
周りに人がいて、それと化学反応を起こしていくということになると、
やはりキッチリとしたキャラクターにしておきたかった。
そのほうがドラマが作りやすいんですよ。古代が真面目になった分だけ、
島を軽くした感じですね。そのあたりは前作とは逆転しているので、
声もそれにあわせたキャスティングになっています」

news.mynavi.jp/article/20120404-yamato2199/3