>>469
映画『国宝』は原作と全然違う話と言ってもいい
小説は壮大すぎる話なので三時間でもまとめられず、奥寺は思いきって主人公一人に軸を絞り、本来なら主役格のキャラや女性陣のエピソードをバッサバッサとカットし、重要な演目もラストの景色も変えてしまってるから、当初原作ファンからはかなり戸惑いや不満があった
それが映画を見るうち「絵で見せる映画としての筋の運び、セリフの意味付け」の巧さに皆感嘆するようになって今に至ってる

見せたい絵だけを串団子みたいに脈絡なく並べ、間はひたすら説明セリフで埋めるだけの細田シナリオもどきとは似て非なるものだよ


「こんなに単純な話にしていいのか…」興行収入100億突破『国宝』の脚本家が明かす、大ヒット前夜の“葛藤”と“難事” | 文春オンライン
share.google/BTP2ecGeCMYQHCS1X

　当初は吉沢亮が演じる主人公・喜久雄の私生活や、高畑充希演じる春江など女性のエピソードにも厚みがあった。しかし、小説とは違って映画には「尺」という縛りがある。二稿、三稿と進むにつれ、人間関係は喜久雄と、横浜流星演じる俊介の関係性に絞られていった。
「吉田先生が全精力を注ぎこんでお書きになった原作を、『こんなに単純な話にしていいのか……』という葛藤はありました。原作には群像劇としての魅力がありますが、映画では“血”のない喜久雄と御曹司である俊介の関係性、芸事に焦点を当てたことで、スムーズに書き進められました」