>>63
上のブログの人も書いてるが
ハムレットが（狂っているという設定で）オフィーリアを袖にする時のセリフが
「尼寺にゆけ」なんよ
ちなみに「尼寺」には別の意味もあったりするんだが多分細田は知らない
兎も角なんも考えずに原作要素をぶっこむからひたすら意味不明というｗ