>>739
ポローニアスとオフィーリア・レアティーズをオミットしたせいで復讐が連鎖して虚しさしか残らないと言うハムレットの悲劇が完全に茶番になっているよな
復讐はいけないと言うのならスカーレットの復讐の犠牲になるポローニアス一族をモチーフにする人物を出してスカーレットが加害者に回ると言うドラマが必要だった
考えてみれば聖なんかよりポローニアスの翻案キャラが死者の国でスカーレットを付け狙うと言う展開を加えた方が良かったな
なんでオミットしたのだろう