シェークスピア翻案ものは古今東西多数あれど、原作と同時代の同じ国が舞台なのはかなり珍しいかも。