>>789
自分は散々スカーレットはハムレット知ってる必要ないと言ってるんだが？

実際欧米ではハムレットは日本での忠臣蔵くらい知られているそうだから欧米の観客はスカーレットがハムレットの逆をやろうとしていることはすぐ気づくだろうがね