観てる間スカーレットの内面世界なのかなと思ったし煉獄なのは最初の引用で分かったけど、内面世界なのに視聴者に「本物の再開発後の渋谷のイメージ」とか「2030年くらいの日本人」を出しちゃうからつじつまが合わなくて混乱するんだよ
当時のデンマーク人であるスカーレットが考えるアジアとかいう地域の人…、なんか日本っぽいけど日本ではないかも？くらいの景色や人間だったら内面世界なんだなという予想がすっと胸に入ってきた
それに本物の渋谷や日本を出すなら当時のデンマークで女しか子供がいなくて幼少期から女系王が決定してるのも意味わかんないし
ファンタジーと現実と古典引用の交ぜ方がいい加減過ぎるから教養がある/ないとか複雑さや未完成さを受け入れられる/受け入れられないだけの問題じゃ片付けられないんだよ