>>46
自分もフランス語わからないだけかもしれないけれど
吹き替えだと脳内通信と喋りの区別がつけやすくなってるよね

あと両方見ると「merci beaucoup」が「メルシー・僕ちゃん」になっていて
返しのツッコミのキレが増していることがわかるらしいw