>>580
そもそも、ハムレットやらダンテの神曲を題材にしました！（ドヤッ！）って必要無かったよね。
舞台設定とアウトラインとキャラクター名を借りてるだけで中身は冒涜レベルの換骨奪胎なんだから。
ハムレット下敷きにしてる作品なんてゲームだとFF15とか、アニメだとコードギアスとか割とありふれた陳腐なネタなんだし。

それこそ「看護師の俺、転生したら治癒スキルで異世界無双」みたいなレベルの話に成り下がってるとかしか。