>>769
> 言語や異文化に触れて戸惑いながらローカルに馴染む描写が全くない
だから慣れてるくらいの時間は経ってるっての
それはアパートに着いてからの一連の流れで分かるだろ

それに絵の技法の説明や日本の諺をフランス語で噛み砕いて伝えられる程なら習熟しているって言っていいだろうよ
語学に関してご都合主義なのは認めるけど意思疎通が不確かな状態じゃ物語を進められない
だからそこはフジコも千鶴もフランス語はきっちり喋れる状態になってる、でいいんだよ