＞作品側に「(時代に合わせて)アップデートしろ！」

パトレイバーの企画時に参考の一つにしたのが
アメリカのギャグ映画「ポリスアカデミー」シリーズだったけど
もしポリアカも時代に合わせたアップデートなんてやったら
刺激的なギャグシーンはどれくらい残るだろうか