潜入捜査で女を落とすが2人の女を同時に愛せないから同僚恋人と別れる(捜査のためといえど不誠実なことはしないという表明なのでかっこよさセーフ)
→潜入先の不幸な女を本気で愛する(この時点で同僚ときっちり切れてるしかっこよさセーフ)
→任務の都合上仕方なく疎遠に(任務にミスってるのでちょっとかっこよさアウト気味)
→潜入先恋人は死ぬ(組織のせい&本人の選択なので赤井ノーカン)

これで同僚に戻ったりしたら完全に別れて次の相手を本気で愛してたの死んだらキープしてたのに戻るみたいでダサカッコ悪すぎるし
ジョディも完璧にフラレてたのに何年も粘着して死んだとこにつけこんだみたいでみっともなくなる