悪ほむ世界って円環世界の表層を塗り替えたような世界だろ？
完全に円環世界に戻ったら
さやか・なぎさは円環に還るしほむらも円環に導かれる

ラストがそうなってない以上
悪ほむ世界と同等か不明だが円環世界とは別の領域は残ってる
それが「世界」か謎の壁に囲まれた「エリア」か分からないけど
個人的に悪ほむ世界をベースにした「エリア」だけ残ってる説を推す