>>785
日本語字幕付き上映は、劇中では触れてない名前とかが勝手に判明する
名乗る名乗らないは関係なく、ね 
例えばセルマの使い魔の名前は「オトモダチ」と字幕に出てくる
たぶん台本の文面が使われてるからだろうけど
だからわざわざ「黒髪の少女」にした意味がよくわからない
謎キャラ演出なら、ワスは最初「??」という表記になってて途中から「名前のない上級生」に変わってたから、ほむらにも「??」を使えばいいってことになる