Black Chocoboっていうセーブエディタはキャラ名文字化けするけれど軽く触ってみた程度では使えてるね。