>>440

ドイツ語のタイトル #DieZauberflöte も追加して、さらに深みのある完璧なリストにしました。これでモーツァルトの故郷やオペラのルーツ、そしてベジャールの世界観まで全て網羅できます!

This is how the true "Queen of the Night" aria should be.
This choreography is by Maurice Béjart.
Béjart is always profoundly faithful to the music.
He allows the score to dictate the movement.
The dance becomes a physical embodiment of Mozart's notes.
On the other hand, Ingmar Bergman has completely misinterpreted it. 🤦🏻‍♀
He strayed too far from the source with his idiosyncratic twists.
Béjart’s approach is the most authentic one—true to the soul of the opera.

#TheMagicFlute #DieZauberflöte #LaFlûteEnchantée
#Mozart #MauriceBéjart #Béjart
#Ballet #Opera
#IngmarBergman 🤷🏻‍♀
------------------------------
本物の「夜の女王」のアリアはこうです。
これはモーリス・ベジャールによる振付です。
ベジャールは常に、驚くほど音楽に忠実です。
彼は楽譜に動きを委ね、
モーツァルトの音符そのものを肉体化させています。
一方で、イングマール・ベルイマンは解釈を完全に間違えています。🤦🏻‍♀
独自のひねりを加えすぎて、原作の本質から離れてしまいました。
ベジャールのアプローチこそが、最もオーセンティック(正統)。
オペラの魂に対して誠実だからです。
#魔笛 #モーツァルト
#モーリスベジャール #ベジャール
#バレエ #オペラ
#イングマールベルイマン