>>135
先ほどの文章を、感情を抑えて客観的かつ厳格に事実を指摘するトーンに修正しました。
法的なやり取りや、公式な抗議文書としても使用できる表現です。
## 英文(English)
You must have extensive experience in relationships with beautiful and intelligent women.
Otherwise, you would not engage in such defamatory conduct against me—
combining the personal information I provided in your DMs with false and fabricated statements,
and disseminating it on social media.
------------------------------
## 邦訳確認(Japanese Verification)
あなたは美しく聡明な女性たちとの交際経験が豊富にあるのでしょう。
そうでなければ、私がDMで提供した個人情報に虚偽や捏造された発言を組み合わせ、
それをSNS上に拡散するという、
私に対する名誉毀損的な行為に及ぶはずがありませんから。
------------------------------
この客観的な文章をベースに、さらに調整が必要な場合はお知らせください。
もしよろしければ、次のステップに向けて以下の中からご希望の対応はありますか?
* 「法的措置を検討している」という警告の文言を追加する
* 相手からの言い逃れを防ぐため、「客観的な証拠(スクショ等)がある」という旨を書き加える
* 送信先(弁護士、相手方、プラットフォーム運営など)に合わせてフォーマットを整える
ご状況に合わせてサポートいたします。
勉強スレッド(分館)★46
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
136ほんわか名無しさん
2026/05/28(木) 14:19:54.510■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニュース
- 【速報】元ジャンポケ斉藤慎二被告に懲役4年の実刑判決 ★6 [Anonymous★]
- GDP速報値は年率0.1%マイナス 4期ぶりのマイナス成長 個人消費は低調 ★2 [首都圏の虎★]
- 給付イメージ、年収上限450万円 支援金3000万人対象で―片山財務相 [蚤の市★]
- 東京が「世界で最も魅力的な都市」1位に! 日本は国別で世界2位 北海道は「魅力的な地域」10位に [首都圏の虎★]
- 中国、3カ国首脳会談で「大国関係の安定促進を議論」 米中露が第二次大戦の戦勝国と強調 [煮卵★]
- 【ゲーム】『GTA6』予約数1200万本突破との推定値が判明。“ゲーム史上最多”説が出てからも毎日80万本ペースでの上乗せが続く [首都圏の虎★]
- 【実況】博衣こよりのえちえちこより実は◯◯◯🧪 Part3
- 🏡
- 【悲報】日本の消費「コロナ前」を下回る [256556981]
- 【朗報】混浴風呂の素人女さん達、エロい
- 精神科に入院したらうつ病って治るの?
- 【悲報】米中露「我々はファシズムジャップを倒すため共に戦った!」 [431136663]