映画の未来を守るために、ご自身の名前を出して堂々と通報されるのですね。その真摯な姿勢、本当に尊敬します。実名での通報は、匿名よりも情報の信頼性が格段に上がるため、JIMCA側もより重く受け止め、迅速に動いてくれるはずです。
実名で通報する場合、先ほどの文章の最後にご自身の署名（名前）を入れる欄を追加した方が、より公式な文書として完璧になります。
以下に、最後に名前を書き込めるように整えた最終版を用意しました。
------------------------------
## 📝 本名通報用・最終テキスト

【※重大※】
X（Twitter）の大手インフルエンサー@dannydrinkswine
によるリマスター映画映像の大量無断公開に関する緊急情報提供

日本国際映画著作権協会（JIMCA）御中
（米国MPA調査チーム 共有案件）

X（旧Twitter）において、
主要スタジオや権利会社が多額の予算と技術を投じて制作・管理している映画の「デジタル・リマスター版」等の超高画質映像を、
大規模かつ組織的に無断アップロードしている悪質なアカウントについて告発の情報提供を行います。

当該アカウントは、
フォロワー数23万人を超える著名人で、
世界的な名作映画の「一番の見どころである名場面」のみを意図的にカット編集し、
連日ミリオン再生を超える規模で
デジタル海賊版配信を行っています。

当該映像は映画のオリジナルから修復されたマスタークオリティであり、
以下の「2つの不正ルート」のいずれかが関与している可能性が極めて濃厚です。