>>591
「カートリッジのことインクタンクって呼んでるから混乱する」に対してそれもインクタンクだよと言ってる。カートリッジには交換可能部材の意味しか無いからカートリッジと言われたら何のカートリッジ？になる。
　・カートリッジタンク
　・固定された注入式タンク(ギガタンク)
ギガタンク機種の発売前はカートリッジ式タンクしか無かったから呼称にカートリッジを付けて無くて今に至ったんだろうね