絶賛レビュー
英語版吹き替えについて語ってる

https://butwhytho-net.translate.goog/2026/02/scarlet-2026-review-mamoru-hosoda/

レビュー:『スカーレット』はスリリングで繊細なハムレット風物語

ラニーシャ・キャンベル ラニーシャ・キャンベル
2026年2月20日

8.5/10

英語吹替版のキャスト陣は演技力において非常に力強い演技を見せ、映画の感情的な重みを高めています。タイトルロールのスカーレットを演じるエリン・イヴェットの演技は特に際立っており、スカーレットの怒りと混乱を、心からの脆さと共に巧みにバランスよく表現しています。イヴェットはスカーレットをリアルで複雑なキャラクターとして見事に演じています。聖役のクリス・ハックニーは、より地に足のついた演技でスカーレットのキャラクターを補完し、そのキャラクターを巧みに引き立てています。

一方、デイヴィッド・ケイが演じるクローディアスの演技は、声優としての彼の幅広い才能を真に示しています。映画のクライマックスにおけるケイの演技は、彼のキャラクターが持つ抑制された嫌悪感と威圧感と、見せかけの後悔の念を巧みに両立させており、その実力は折り紙付きです。彼の演技は、ほんの一瞬ですが、クローディアスが救いようのない存在であるかのように見えるほどです。