探検


D&D系列小説雑談スレ【ドラゴンランス他】その2 [無断転載禁止]©2ch.net

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
1NPCさん 転載ダメ©2ch.net (ワッチョイ b34f-+65t)
垢版 |
2016/09/03(土) 20:05:08.30ID:pK9msAIT0
 ここはD&D系の小説や派生の物を話すスレです。
 D&D系の雑談スレとして使ってください。
 前スレ
そういえば・・・ドラゴンランスのスレ無いよね?
ttp://kanae.2ch.net/test/read.cgi/cgame/1017417081/l50
前スレ
ttp://tamae.2ch.net/test/read.cgi/cgame/1439387100/l50
 ワッチョイを入れる際には1行目に!extend:checked:vvvvv:1000:512を入れてください
VIPQ2_EXTDAT: checked:vvvvv:1000:512:----: EXT was configured
2020/07/05(日) 12:12:27.40ID:hFsX9pWx0
>>749
5版のMMだとバンシーは「エルフが死してアンデッドと化したもの」と書かれてるからドラウ限定では無くなってるっぽい
まぁ昔のバンシーがドラウ限定であったのかは詳しく知らないけどもね
色々な表記ゆれとかもあるし、『モルデンカイネンの敵対者大全』とかではクリンのダークエルフに対してモルデンカイネンが一言入れてたりする
2020/07/05(日) 12:28:46.74ID:Q54BvVjE0
第一版の時点でevilの女エルフが化けて出た珍種扱いだよグローニングスピリットは
2020/07/05(日) 15:42:36.26ID:bssbQnxMK
ドワーフに比べるとエルフは背景世界によって千差万別ではあるのかな?
クリンとエベロン、FRでザックリと違うイメージ
2020/07/05(日) 21:22:27.22ID:hFsX9pWx0
安田均@yasudahitoshi2
順調に「魔術師の帝国<3アヴェロワーニュ篇>」をチェック中。
明日1日で終了しそう。とはいえ、その後「ゲーム紀行1950~2020」のベスト100原稿に1月、「トロール牙峠戦争」に1月半はかかる。
そして「レイストリン戦記」これも1月。海外へ行けない、イベントも減った、が救いかな。

レイストリン戦記は来年以降だね
イベントが無くなっていなかったらいつになったのやら
2020/07/06(月) 09:31:20.40ID:zo61LVVp0
レイストリンってなんでこんなに後回しなんだろ、KADOKAWAは何も言わないのかね?
翻訳もほぼ終わってる筈じゃなかったっけ?
2020/07/06(月) 22:16:03.52ID:E5YPYCaXK
安田御大の「翻訳終わってる」程、信用してはダメなのは無いと思うけどね
2020/07/10(金) 13:56:42.91ID:dwPhaP9f0
後回しと言うよりは個人で仕事を抱え込み過ぎなんじゃないかね?
>>757のタイトルの他にもAFFのサプリとかもあるんでしょ
部下が居るんだからそっちにもっと回せばいいのにとは思う
2020/07/10(金) 14:23:12.33ID:hcKiuug10
言いっぷりからすると翻訳したものは全部一度は自分でチェックしてるのかな
自分で品質に責任を持つのは良いことだと思うけど
時間がかなりかかるやり方ではある
2020/07/10(金) 17:25:37.23ID:WGnqIEhdK
小説はまぁ仕方ないけど、サプリとかは分業を徹底しないとペースは早くならないわな
D&DとAFFの翻訳ペースの差はそこかも知れない
2020/07/19(日) 04:04:27.89ID:Rd3o8ikT0
https://twitter.com/digi_neko/status/1284546600749039617
https://twitter.com/digi_neko/status/1284546603047505920
ダンジョンズ&ドラゴンズ、パスファインダーRPG、エルリック・サーガの邦訳コミックに関しては、来年3月迄に10作を刊行予定です。
『影の疫病』『バルダーズゲートの伝説』等も、ごく少部数ながら、続巻を刊行する許可を弊社上層部から得ました。
楽しみにしてくださる方がいるといいのですが
大事な、大事なお金で、これらの安くはないアメコミ群をご購入下さっている皆様には、心より感謝申し上げます→(https://kadokawa.co.jp/pr/b2/DnD_TRPG/)。
日本ではなかなか広くは浸透していかないアメコミ文化ですが、既刊をご購入された方が失望されないよう、まだまだ頑張ります。
自信作ばかりなのでお楽しみに
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)
2020/07/20(月) 21:16:42.71ID:B84YQOyW0
第3版FRのメンゾベランゾン包囲戦の原因と結果は小説「War of the Spider Queen」シリーズにて
中級神だったロルスが上級神になるために行った儀式によって定命者と一切のコンタクトが途絶え信仰呪文が使えなくなる
メンゾベランゾンでは好機と見た男性に支配される家紋がクーデター起こすが失敗

原因究明のためベンノ家の精鋭が探索に向かいその過程で、近隣都市が滅びる
同時進行でハーフドロウドラゴンにそそのかされたデュエルガー他がメンゾベランゾンを襲う

滅びた都市の生き残りをメンバーに加えたりロルスの子神たちの干渉受けたりしつつ
生き残ったメンバーがロルスの元にたどり着いてロルスは上級神として復活
メンゾベランゾンは信仰呪文が復活したのであっさり襲撃者を撃退できました
探索の男性メンバーが全滅したことから女性優位の風潮はさら強くなったとさ……メデタシメデタシ
2020/07/21(火) 01:42:01.85ID:pa33nAjf0
メンゾベランゾンって大昔のPCゲームにあったな
あれフォーゴトンレルムだったのか…
2020/07/21(火) 08:04:25.84ID:/Ajzi1sm0
>>764
なんでロルスは事前に言って置かなかったんだwまあ何らかの事情があるんだろうけど
2020/07/21(火) 09:45:25.56ID:NZ+JBT4GK
ダークエルフ物語とか読むとロルスが信徒に話さないのは割りと普通みたいだから仕方ない
2020/07/21(火) 10:22:53.50ID:7mjspuRx0
ロルスは信徒が苦しむの見て楽しむサディスト
ドライダーの試練とかあれ唯のイジメでしかない
war of 〜の背景でロルスの娘のイーリストライという女神がロルスしばき倒して成り代わろうとした
失敗して>>764の顛末になるけど
2020/07/21(火) 10:35:55.21ID:C5h9OX780
イーリーストレイーはそれで3版時代の最後にいなくなったんだっけ?
何故か、5版では普通に居るらしいけど
2020/07/21(火) 17:15:30.25ID:Ss4NQDgT0
>>766
ロルスの立場からしたら儀式中の無力状態を信者(当然敵にも)に伝える必要性はないかと

ロルスの立場に成り代わろうとしてるのは息子(ヴァーローン )でイーリストレイ(はロルスを滅ぼして)ドロウの呪いを解くことが目的
「War〜」でヴァーローンは昏睡状態のロルスに直接攻撃を仕掛けますが実の息子に妨害されました

イーリストレイは探索のメンバーの一人を改宗させ、ロルスの領域にアサルトチームを送り込むけどあっさり失敗
物語の結末で背教者はロルスに改造されイーリストレイ信徒を狩る任務を与えられました
ここからは3.5版ドラウパンテノンの崩壊を語る「The Lady Penitent」シリーズにつながります
2020/07/21(火) 17:18:38.67ID:Ss4NQDgT0
訂正
イーリストレイ信徒を狩る任務→ヴァーローン信徒を狩る任務
2020/07/21(火) 18:53:41.55ID:/Ajzi1sm0
>>768>>770
なるほどね〜ありがとう
D&Dは悪の神同士でもちゃんと争うのがリアルで好きだな
2020/07/21(火) 19:51:21.95ID:sDyJwRqK0
誰かに話したらロルスの敵にも情報が流れてしまうからダンマリ。基本。
2020/07/23(木) 02:47:39.72ID:xj45yKX60
>>765
今も買えるぞ
https://www.gog.com/game/forgotten_realms_the_archives_collection_three
同じ頃に出てたレイブンロフトとかもあるよ
2020/07/23(木) 16:58:22.20ID:kryfpz9B0
ふぁああああ!GOGすげえ!
でも英語ぉぉぉぉ!
ありがとう感動した!
2020/07/23(木) 22:03:39.23ID:xj45yKX60
てか>>775がきっかけで調べて日本語版なんぞ存在していたことを今知った
洋ゲー移植は軒並みそうだったが当時のPC-98じゃまともに動きやしなかったろうなあ…
2020/07/24(金) 00:52:26.77ID:DgajhXu90
win95前夜だと価格差が大きかったってので、98のフラグシップ買えば性能はそんな変わらんかったような

お金がないとV30機や286の98互換機しか買えなくてwin3.1が動かんかったが、ゲームはDOSベースのばっかりだったし
2020/07/24(金) 02:37:27.97ID:HkAZVqQN0
>>776,777
当時はもう低価格帯でも486が終わるころで、ぺんちうむに移行する時期だったので
当時の普及機レベルならちゃんと動いたよw

っていっても286時代からわずか4年くらいなんだけどね
今とはくらべものにならないくらい移り変わりが早かったね
2020/08/01(土) 00:56:54.36ID:eR/ahPQtd
https://i.Imgur.com/H58BDRl.jpg
2020/08/09(日) 11:16:51.48ID:p3E+JN0x0
最近D&Dに興味持ったのでコミック版読みたいんだけど
どれから読むのがいいとかある?
2020/08/09(日) 12:33:25.18ID:eqek33Fn0
富士見版のドラゴンランス刊行当時に出てた、表紙描いてる人のアメコミ
2020/08/09(日) 15:54:57.51ID:p1htD3Tg0
>>780
取りあえず、個人的にお薦めなのは下の二点で続き物
https://www.kadokawa.co.jp/product/321903000462/
https://www.kadokawa.co.jp/product/321903000465/

こちらはPC版のゲームに関係してるらしいバルダーズゲート関係の作品で続き物
https://www.kadokawa.co.jp/product/321903000463/
https://www.kadokawa.co.jp/product/321903000464/

他の短編は特定の小説(未訳含む)シリーズを読んでないと前提的に辛いのが多い
パスファインダーは厳密にはD&Dとは違うしね
2020/08/10(月) 10:05:29.62ID:oQZeA0Lu0
>>781
>>782

ありがとう、参考にします。
2020/08/11(火) 09:14:52.36ID:LUefOdDH0
>>781
Larry Elmoreが描いてるわけじゃないでしょ
2020/08/11(火) 12:03:00.24ID:8NJLpp6TK
今、出てるD&Dの日本語版アメコミで富士見から出てた当時のイラストレーターは流石に描いてないと思うな
全部、読んだ訳では無いけどね
2020/08/11(火) 21:40:44.67ID:U74bgz6V0
>>784
昔のグラフィックノベル(トーマス・イエイツ画)は表紙だけはエルモアやイーズリーなので
中身も表紙と同じだと思ったか、それよりは単なる覚え違いのような気もする
2020/08/13(木) 19:50:13.00ID:fJafvabM0
中身的には昔のはあんまり良くなかった印象があるな
何と言うか、ダイジェスト版と言う感じで
2020/08/13(木) 20:39:58.94ID:QPLmDdk/0
新しいのもそれほどだし
2020/08/14(金) 16:03:55.52ID:gQ3bThis0
ドラゴンランスに限った事じゃないけどD&D系の小説は長編や続き物が多いから短編のコミックには向かないのかもね
2020/08/14(金) 16:22:33.78ID:DmmNrxjk0
ソードワールドのマンガでもよんどけって話
2020/08/14(金) 17:20:41.09ID:rFsQhoUsK
ソードワールドのコミックを読むよりはD&Dをオマージュしたなろう小説やそれのコミカライズの方がまだ良いんじゃない?
少なくとも雰囲気だけは味わえる
2020/08/14(金) 17:21:24.27ID:rFsQhoUsK
そもそもソードワールドのコミック自体が今は無いか
2020/08/14(金) 20:11:20.78ID:cPANrAApa
ソードワールドのコミックてへっぽこーずとリウイ以外ある?
ロードスとかは抜きで
2020/08/14(金) 20:51:23.15ID:m1vqYz3x0
ロードスとかは抜きという要望をぶったぎってファリスの聖女は好きだったなァ…
2020/08/14(金) 21:14:01.04ID:DmmNrxjk0
ひーかりーのーちーずーをなーんとかー♪
2020/08/14(金) 21:30:44.95ID:cPANrAApa
クリスタニアもソードワールドには含めへんやろ
2020/08/14(金) 22:51:57.44ID:gQ3bThis0
ソードワールドのコミックと言っても大体が10年以上前の代物でしょ
それ程、人気があったとも思えないし今読んで面白いかは疑問
2020/08/15(土) 02:54:38.58ID:feA0m6Jc0
わざわざ自分はバカですと告白しなくてもいいのよ
2020/08/15(土) 10:32:10.19ID:NXkkWhiXa
リトルソーサラーミュクスなど無かった(これも相当古い)
2020/08/15(土) 11:58:18.90ID:wORANzR3a
2.0やんけ
2020/08/15(土) 20:17:14.64ID:9IyX2rmRK
昔のは少し読んだけど面白くなかったな>SWコミック
リプレイとか読んでなかったのもあるけど
まぁこのスレで話すような話題でも無いか
2020/08/18(火) 21:41:32.15ID:rLYsG6lN0
>>793
SFCのメインストーリーのコミックと、短編集の「ユニコーンの乙女」のコミックがある
2020/08/18(火) 22:38:58.12ID:KJaqqjaR0
https://twitter.com/kadokawahonyaku/status/1293828575976501249
https://twitter.com/kadokawahonyaku/status/1295672496167903232
こっちはエルリックだけど、絵柄は割りと好みかな
今月の発売
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)
2020/08/27(木) 16:11:33.23ID:RPL7fBPa0
https://twitter.com/digi_neko/status/1298872679286468608
https://twitter.com/digi_neko/status/1298872681396228096
https://twitter.com/digi_neko/status/1298872682469928961
10月30日には、ダンジョンズ&ドラゴンズのコミック2作品を発売します。
1つは「影の疫病」→「初めての出会い」に続く、第三弾『DUNGEONS & DRAGONS 下へ、下へ』。
ドワーフの都市からアンダーダークへと冒険の舞台が広がっていくダンジョンアタックもので、いくつかのどんでん返しも気持ちいいシリーズ完結編。
モンスターデータ3種も付属。
D&Dのセッションにパラディンがいると「いろいろメンドくせー」とかなりがちですが(あくまでも個人の感想です)、本作を読むと、パラディンが好きになります……感動的な場面を作れるクラス!
10月30日発売のもう1作についてはまた後でお知らせします

影の疫病から始まったシリーズは完結なのか
モンスターデータはちょっと楽しみ
アンダーダークかな?
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)
2020/08/27(木) 16:41:29.31ID:C2IKPJLh0
よかった
本出てくれるのか
2020/08/27(木) 17:45:43.63ID:uy2e/FlSK
相変わらず、苦戦中みたいだけどD&Dを遊んでる層で読まない人達がコミックに手を出して貰える良い方法があれば良いんだけどね
2020/08/28(金) 08:43:55.87ID:9uNMB/dI0
いくらなんでも4000円はきついよなあ
2020/08/28(金) 13:36:11.26ID:kqrDqQjx0
サプリよりは安いし、フルカラーのアメコミなら値段としては妥当だと思うよ
4千円近いのはエルリックぐらいで超えてるのはパスファインダーの二巻だけだからまだね
D&Dの方のコミックしか買ってない人間が言うのもアレだけど
2020/08/28(金) 14:18:47.09ID:Y2VgVYQ00
アメコミに馴染みがない人から見たら
いくらフルカラーでもこのページ数で3〜4000とかだとかなり高く見えるのはしゃーない
自分もD&Dが初アメコミだったけど値段みてこんなにするのかと思ったし
2020/08/28(金) 14:26:51.36ID:E5pbNAWwK
文化が違うと言ってしまえば簡単だけど、翻訳のフルカラーアメコミはD&D5版のサプリくらいの値段も珍しくはないからね
形態としては少部数印刷のマニアックな書籍だし、そう言うのを取り扱った事があると高いとは言えない
要するに高価な嗜好品なのよ
むしろD&D5版があの値段で済んでいるのは書籍流通だったらあり得ない値段設定だと思う
2020/08/29(土) 23:03:46.45ID:DjByHwI80
今知ったけど
アメコミには日本のmangaみたいなモノクロで安価で売るって形態がないのね
フルカラー1話ずつ数百円で売られてるわけか
ならこのくらい(数話入りならその数倍)にはなるだろうけど、日本のmanga単行本や雑誌に慣れてると抵抗があるだろうね
2020/09/01(火) 23:36:20.64ID:yKcmIO0n0
https://twitter.com/digi_neko/status/1300802403202023430
https://twitter.com/digi_neko/status/1300802405504675843
10月30日発売のもう1作は『バルダーズゲートの伝説3 フロストジャイアントの怒り』(価格もページ数も前作『吸血鬼の影』と同じです)。
前作がレイヴンロフトの世界紹介を兼ねていたのに対し、本作はフォーゴトン・レルムの北の最果ての世界紹介も兼ねています。
巻末にD&D5版対応の主要キャラ5名のキャラクターシートも日本語化して掲載。
皆さんのD&D5版のセッションにぜひミンスクやブーを参加させてください。
前作の事件を引きずってミンスク達がかなり落ち込んでいる重苦しい展開ですが……凍えるレルム最果てでの冒険は過酷でありつつも、声を出して笑えるところもある展開です。
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)
2020/09/01(火) 23:38:30.74ID:yKcmIO0n0
>>811
文字通りの文化の違いって奴だね
どっちが良いかと言うのはよく判らないけどね
814NPCさん (ワッチョイ 5f2e-ntEb)
垢版 |
2020/09/04(金) 14:10:28.35ID:GGxeXwoK0
エルリックサーガのコミック読んでみたけど、奴隷は○しまくりだし、部下も見捨てまくり、挙げ句の果てには無辜の民も虐○してるやん。エルリックグズじゃね?
2020/09/04(金) 14:12:22.88ID:GGxeXwoK0
グズじゃない、クズだった…
原作だと何かしらのフォローやら説明あるんだろか…
2020/09/04(金) 15:00:02.20ID:Px8X+nBJ0
種族としてメルニボネ人は「邪悪な種族」と言う奴だから
混沌の神々(アリオック神とか)の影響も多い
その中でもエルリック自身は人類よりのマシな方と言う設定
何かで混沌にして悪のアライメントだと言われてたな>エルリック
2020/09/04(金) 15:12:38.98ID:k/mlq5Z40
エルリックはザクネイフィンみたいなもの
2020/09/04(金) 15:51:22.79ID:Okr+vD3+0
AD&DでChaotic Evilだよエルリックは
フォローなんてない
内心で色々考えるけれど仲間殺すわ見捨てて逃げるわと碌な事やってない
彼のお蔭でこういうCEはありかってなったけど

ちなみにザクはChaotic Neutral
2020/09/04(金) 17:46:33.22ID:IR3FBkbcK
オチがオチだしね>エルリックサーガ
今は手に入らないかもだけどエターナルチャンピオンの他のシリーズの主役も結構難儀な性格はしてるからね
四人の中でも二番目くらいに自分本意なのがエルリックと言う気はする
エレコーゼも中々にアレだけど
2020/09/04(金) 19:07:36.17ID:+Kko2mfZ0
CEということは絵にかいたような悪役なのかよw
2020/09/04(金) 21:42:14.16ID:O8KbWBrjd
まあ、実際ヤったことがアレで、末路がアレだしの
ストームブリンガーも「さらば友よ。我は汝の千倍も邪悪であった」とは言ってるが、エルリックが邪悪でないとは一言も言ってないのだ
いまわの際に啜り泣くのも残当
2020/09/04(金) 21:49:41.81ID:S49eWYvp0
3版の本ではエルリックは「悪魔そのものの剣を平気で使ってる点において悪」
と書かれてたんだけど
てか3版の混沌にして悪でも、仲間とか友達とか身内とかなら助けるのが普通だけど
エルリックは仲間とか友達とか身内とか普通に殺すので(事故もあるけど事故じゃなくても自分が助かるために殺す)
アライメント定義上の悪よりもさらに酷い
2020/09/04(金) 23:02:38.33ID:IR3FBkbcK
新訳の追加分だとエルリックは主役と言うよりは狂言回しだしな
あれで女性人気はあるらしいし
2020/09/04(金) 23:35:53.88ID:NNZTsDC90
ダークな感じのイケメンだから許されてるだけだしな。
太宰治に近い。
2020/09/05(土) 00:06:01.87ID:nDQ4NT1a0
エルリック、エレコーゼ、コルム、ホークムーンの4戦士の話はエルリック以外は絶版なのが残念ではあるな
種族的には人間が半分、異種族が半分の構成ではあるのか>主役
2020/09/05(土) 00:19:20.05ID:fqzGMm900
エレコーゼとコルムも2007年版があったけど
それらもすでに入手困難状態なのね
ハヤカワは買える時に買えとはよくいったもの

それでもこれからムアコックを知るという人は
何か羨ましいと思ってしまうのだった
2020/09/05(土) 11:10:43.61ID:nDQ4NT1a0
流石に13年前だしね
2007年にはルーンの杖秘録やブラス城年代記のホークムーン物も新装版が出てたみたいだから、あの年には何かあったんだろうか?
エルリックの新約版に合わせた?
出版社が違うし、そう言うのあるのかね?
2020/09/05(土) 22:17:25.59ID:FYv41hGU0
本を出さないと版権切れちゃうのよ
2020/09/05(土) 23:15:01.59ID:ipWuOzIdK
ハヤカワもエルリック以外は翻訳権切れてそうだな
確かエルリック以外は電子書籍になってないとか
2020/09/06(日) 15:00:16.84ID:XC7L1+/N0
2007年に再編された分はまだ大丈夫でしょ。
「この人を見よ」とか他社の「暗黒の回廊」とかダメだろけど。
2020/09/06(日) 15:31:25.43ID:zmnLNxFW0
>>830
エルリックも含めて物理書籍は完全にアウトだよ>エターナルチャンピオンシリーズ
https://www.e-hon.ne.jp/bec/SA/List?cnt=4&;mode=speed&spKeyword=%83%47%83%8B%83%8A%83%62%83%4E&pageNumber=0&totalCnt=18&dispCnt=20&target=1&button=btnSpeed
早川書房の電子書籍リストより
マイクル・ムアコック メルニボネの皇子
マイクル・ムアコック この世の彼方の海
マイクル・ムアコック 暁の女王マイシェラ
マイクル・ムアコック ストームブリンガー
マイクル・ムアコック 夢盗人の娘
マイクル・ムアコック スクレイリングの樹
マイクル・ムアコック 白き狼の息子
上記の作品は電子書籍化されてる
https://www.hayakawa-online.co.jp/ebooks/
なのでコルム、エレコーゼのシリーズは絶版
ホークムーンのシリーズも見た限りでは電子書籍にはなっていないので新刊購入は無理

物理書籍では今回のKADOKAWAのコミックが一番手に入り易い
2020/09/06(日) 16:21:05.48ID:XC7L1+/N0
絶版と版権切れは別だね。
絶版は単に売れないから出版社が出さないだけ。
版権切れはムアコック側と出版社の契約が切れて出せなくなること。
リバイバル/再訳出版は版権が切れないようにするための措置ね。
2020/09/06(日) 17:03:54.68ID:YuhOjPNEK
翻訳権切れ=絶版で別に良いんじゃない?
結局、出せない事には変わりがないんだから
コルムやエレコーゼが電子で出てないと言う事は翻訳権も切れてるんだろうし絶版でも仕方ないわな

こうやって見ると翻訳物のファンタジーの古典再販は割りと絶望的だな
コナンとかもダメらしいし
2020/09/06(日) 17:40:58.14ID:CjVAndjx0
日本じゃハリー・ポッターの大ヒットでヒロイックファンタジーが完全に隅に追いやられたからね
大作映画化とか大作ドラマ化すれば復刊するだろうけど

試しに電子化したっぽい、エルリックの電子版が売れてりゃ早川の永遠の戦士〜のシリーズの電子版は出してくれたんじゃないかとは思うけど
2020/09/06(日) 18:04:16.78ID:CjVAndjx0
>>827
ハリポタ映画やロードオブザリングでファンタジーブームになって、その時に企画された大型企画が形になった頃

東京創元のコナン全集が出たのもその頃だったし、
ナルニアとかゲド戦記の映画も2006年位
2020/09/06(日) 18:13:38.62ID:g7Ygjk9B0
結局ハリポタに比べると、指輪ホビット、ナルニアは(ゲドアニメは出来自体がアレ)
それらのファンタジーの認識や人口を大きく塗り替えるほどではなかったし
一部の紹介や再販をその時期だけ促したにとどまった、ってとこなんだろうね
2020/09/06(日) 19:32:24.77ID:zmnLNxFW0
指輪とホビットだと映画としては知名度がかなり差があるからな
それとD&D3版の日本語版(2002年末)と『ロード・オブ・ザ・リング/王の帰還(2003年公開)』辺りが同じはずだから2007年とはちょっと時期はズレてるんじゃないか?
ちなみに3.5版のPHBが2005年1月刊行らしい
2020/09/06(日) 22:22:57.55ID:YuhOjPNEK
映画関係はあんまり再刊行した件とは関係は無さそうと言う事かな?
ハリーポッターは一時期、BOOK・OFFでも買い取り拒否されるくらいに余ってるとか聞いたな
それだけ新刊が売れたんだろうけど
2020/09/06(日) 23:24:38.11ID:g7Ygjk9B0
>>837
結構時間が空いてたか
ムアコックも一連のファンタジーブームでの再販かと思ってたけど、あまり関係なくてやっぱり版権維持だったのかな

ハリポタはブクオフで100円になってから揃えて読んだよ…またブクオフに売っちゃったけど…
2020/09/08(火) 16:36:34.23ID:LtpZhgjj0
翻訳ファンタジーはすっかりゲームのものになったしまったイメージ
小説は新作はあんまり見なくなったかも
エルリックのコミックが新しい層を開拓してくれれば小説も再刊されるかな?
されると良いな
2020/09/09(水) 01:20:39.57ID:WEZywo6E0
ムアコック=レヒテ機関
2020/09/16(水) 17:33:59.34ID:7sFsx1GCK
消費税、全額表示のが成立したら翻訳小説やTRPGみたいな少部数出版の書籍は最近出た奴でも絶版になるのが出そうだな
電子書籍はマシかも知れんが
2020/09/23(水) 17:10:51.87ID:d4CVUSNB0
@yasudahitoshi2
ドラゴンランスコミックの第2弾の翻訳(今回も大島豊さん)をチェックしています。
今度は前回と別作品で、昔、外伝の第一作となったアレです(本邦未訳、初紹介)。
小説では紹介できなかったのですが、コミック版とても面白いですよ。
詳しくはKADOKAWAさんから、近日発表があると思います。

さて、何が来るのだろうか?
2020/09/23(水) 22:37:43.20ID:JrIU3MdQ0
外伝で赤竜の後というと、トルバルディン関連の本編空白期間だろうけど
本邦未訳(カーラスの槌のところは既訳だから)ということは
パックス砦脱出〜トルバルディン到達までの逃避行のエピソードかな
PCゲームでShadow Sorcererになったあたり
2020/09/24(木) 21:35:59.30ID:QjIcjeC80
後、こっちはゲームの方かも知れないけど二年間交渉してた件が動いて年末には発表出来そうとか言うのもあった
すぐ次のツイートでドラゴンランスの話をしてたから、そっちの件では無さそう
2020/09/25(金) 02:03:00.91ID:EJij69g/0
なんだろーねー過去ツイしてたとかだとCD&D(の5版変換モジュール)の和訳とかか
2020/09/25(金) 04:33:27.74ID:+Rol9VLDK
もし、そうならクラシックのシナリオのネタバレにも気を付けないと不味いな
遊んだ事のないシナリオも多いから楽しみでもあるけど
2020/09/25(金) 11:04:17.99ID:NZn63UFS0
>>846
殆ど、情報無いからね
もし、そうなら5版で遊べるシナリオが増えるので嬉しいけど
2020/09/30(水) 15:24:50.87ID:U4kb4yCc0
パスファインダーのコミックは三巻まで出るそうな
売れないと他のシリーズが出なくなるから買ってと翻訳の人が呟いてた
2020/09/30(水) 17:34:59.97ID:VeenFEHC0
ドラゴンランスとドリッズトのために4,290円お布施するか・・・
2020/10/06(火) 12:27:02.27ID:1ZHK3Y7i0
https://www.hanmoto.com/bd/isbn/9784049131895
DUNGEONS & DRAGONS ダークエルフ物語1 〈故郷、メンゾベランザン〉 1
R.A.サルバトーレ(著/文)アンドリュー・ダブ(著/文)ティム・シーリー(著/文)府川 由美恵(翻訳)
発行:KADOKAWA
B5変型判 136ページ
定価 2,300円+税
ISBN9784049131895
コミック版が出るみたい
2020/10/06(火) 14:16:37.47ID:3dNLU5vJ0
よし
これが出るの待ってたぜ
このコミックアイスウィンドまでしかないけど
2020/10/06(火) 15:59:08.58ID:1ZHK3Y7i0
調べたら、こっちもあった
https://www.hanmoto.com/bd/isbn/9784049131956
DUNGEONS & DRAGONS ドラゴンランス 〈英雄ヒューマの伝説〉 1
リチャード・A・ナーク(著/文)マイク・S・ミラー(著/文)安田 均(監修)大島 豊(翻訳)
発行:KADOKAWA
B5変型判 152ページ
定価 2,900円+税
ISBN9784049131956
伝説の英雄・騎士ヒューマと大魔道士マギウス――幼なじみの二人の運命は《大審問》で分かたれた!
ミノタウロス・カズとの友情、マギウスとの葛藤を描く、ドラゴンランスファン必読の物語、初邦訳!
両方共に11月の末日予定
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況