ここはD&D系の小説や派生の物を話すスレです。
D&D系の雑談スレとして使ってください。
前スレ
そういえば・・・ドラゴンランスのスレ無いよね?
ttp://kanae.2ch.net/test/read.cgi/cgame/1017417081/l50
前スレ
ttp://tamae.2ch.net/test/read.cgi/cgame/1439387100/l50
ワッチョイを入れる際には1行目に!extend:checked:vvvvv:1000:512を入れてください
VIPQ2_EXTDAT: checked:vvvvv:1000:512:----: EXT was configured
D&D系列小説雑談スレ【ドラゴンランス他】その2 [無断転載禁止]©2ch.net
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
1NPCさん 転載ダメ©2ch.net (ワッチョイ b34f-+65t)
2016/09/03(土) 20:05:08.30ID:pK9msAIT092NPCさん (アウアウ Sa96-RG0E)
2016/09/14(水) 20:08:28.77ID:AEKvdICba >忍殺原書
も少し調べてみた。原書じゃなくてコレ、英訳版ってこと?国産だったのか。今の今まで気付かなんだとは恥ずかしい…。ご指摘どうもでした。
も少し調べてみた。原書じゃなくてコレ、英訳版ってこと?国産だったのか。今の今まで気付かなんだとは恥ずかしい…。ご指摘どうもでした。
93NPCさん (ガラプー KKb1-gtFP)
2016/09/14(水) 23:53:50.40ID:ExXMWSmUK94NPCさん (ワッチョイ 434f-Jvqc)
2016/09/15(木) 21:50:15.11ID:D5cvC5Bk0 アンダーダークは買い損ねたんだよな…
ダークエルフの遺産シリーズはバトルレイジャーとかダークエルフの変種みたいなのが居て面白かった
バトルレイジャーは5版に居たはずだから遊んでみたいかな
頭悪そうで
ダークエルフの遺産シリーズはバトルレイジャーとかダークエルフの変種みたいなのが居て面白かった
バトルレイジャーは5版に居たはずだから遊んでみたいかな
頭悪そうで
95NPCさん (ワッチョイ bfd7-iU3v)
2016/09/15(木) 23:11:38.72ID:0cyyJUsk0 変種なんていたっけか
機械の腕付けたのはいたけれど
機械の腕付けたのはいたけれど
96NPCさん (ワッチョイ 5b63-jsoS)
2016/09/15(木) 23:16:21.07ID:FJpe8QFe0 >変種
ド、ドライダー?(小声)あ、前から出てたか。
ド、ドライダー?(小声)あ、前から出てたか。
97NPCさん (ワッチョイ 434f-Jvqc)
2016/09/15(木) 23:56:35.28ID:D5cvC5Bk0 変種と言うとおかしいか
ムキムキマッチョの巨体のダークエルフの剣匠
後はサイオニクス使いのダークエルフの一族とか
ムキムキマッチョの巨体のダークエルフの剣匠
後はサイオニクス使いのダークエルフの一族とか
98NPCさん (ワッチョイ bfd7-iU3v)
2016/09/16(金) 00:03:46.16ID:zeXZ7UZJ0 剣匠ウスジェンタルは魔法の印によるドーピングで腕力を巨人並にしてるインチキキャラクター
超能力使いの人達はルール上可能…というだけでやられてたまるかあんなもんというインチキ一家
超能力使いの人達はルール上可能…というだけでやられてたまるかあんなもんというインチキ一家
99NPCさん (ガラプー KK9f-Bfoe)
2016/09/16(金) 01:11:51.55ID:fofF0UJFK サイオニクスダークエルフは今の5版にも居るのかね?
サイオニクス自体がまだ整備されてないみたいだけど
サイオニクス自体がまだ整備されてないみたいだけど
100NPCさん (ワッチョイ 5b63-jsoS)
2016/09/18(日) 00:52:51.93ID:ZUfT2qSn0 ダークエルフ物語、テファニスの退場が唐突で呆気に取られた。まさかこんなヤツにこんなやり方でやられてしまうとは...。
アンダーダーク第3版、図書館でチラ見しました(貸し出し不可だった...)が、凄いボリュームですね。全192ページのうち地理の8章だけで66ページ、マップは広いし内容も面白い。どこかに在庫ないかなー。
アンダーダーク第3版、図書館でチラ見しました(貸し出し不可だった...)が、凄いボリュームですね。全192ページのうち地理の8章だけで66ページ、マップは広いし内容も面白い。どこかに在庫ないかなー。
101NPCさん (ガラプー KK5f-Bfoe)
2016/09/18(日) 01:31:46.99ID:vDR+1VY2K Amazonなら中古ありそうだけど、プレミア付きで万超えてそうだ
102NPCさん (ワッチョイ 5b63-jsoS)
2016/09/18(日) 01:36:18.50ID:ZUfT2qSn0 2万円近いんですよね、amazon中古のやつ。ボッタクリすぎ。
103NPCさん (ガラプー KK5f-Bfoe)
2016/09/18(日) 12:43:07.91ID:vDR+1VY2K104NPCさん (ワッチョイ 5b63-jsoS)
2016/09/18(日) 23:34:10.19ID:ZUfT2qSn0 >>103
この際裁断済みでも良いんですが、まず出品されないですね。国会図書館でコピーかな、高いけどamazon中古より安いので。
この際裁断済みでも良いんですが、まず出品されないですね。国会図書館でコピーかな、高いけどamazon中古より安いので。
105NPCさん (ワッチョイ 2d4f-V4f9)
2016/09/22(木) 12:14:54.03ID:TAAehDhr0 二度の版上げを体験するとクラスデータの多いサプリよりも読み物として面白いサプリの方が有用だったな
後、シナリオとか
後、シナリオとか
106NPCさん (ワッチョイ 598c-5q76)
2016/09/22(木) 13:30:41.84ID:FZS2NvHf0 ドラゴンランス戦記の日本語版小説第6巻に相当するAD&D 1st用サプリなんかは、小説のファンが読んでも相当に面白いと思うわ
小説の結末のほかにも、ヒューマが現代に蘇って暗黒の女王とナニする結末やら、暗黒の女王とフィスバン先生の直接対峙の結末とか、いろいろ衝撃の展開が用意されてるしな
小説の結末のほかにも、ヒューマが現代に蘇って暗黒の女王とナニする結末やら、暗黒の女王とフィスバン先生の直接対峙の結末とか、いろいろ衝撃の展開が用意されてるしな
107NPCさん (ワッチョイ 3d2f-5q76)
2016/09/22(木) 13:32:40.69ID:QhRkX15W0 ドラゴンランスのサプリとか読みたーい!日本語で出してくれてればなぁ…。
戦記でタニスたちが敗北した場合パラダインが降臨するとか、ヒューマが復活して戦うとか描いてあるらしい。
一本道のテレビゲームと違って元がTRPGだからそこらへんちゃんと設定してあるんだな。
戦記でタニスたちが敗北した場合パラダインが降臨するとか、ヒューマが復活して戦うとか描いてあるらしい。
一本道のテレビゲームと違って元がTRPGだからそこらへんちゃんと設定してあるんだな。
109NPCさん (ガラプー KK05-OMWE)
2016/09/22(木) 13:46:43.64ID:QfV1CsY9K 二分差でほぼ同じ内容とは面白い(w
ランスのサプリは向こうでも5版だとまだ出てないし、日本語版になるとコア三冊もないからな…
一応、薔薇の騎士はパープルドラゴンナイトの相当品みたいに当て嵌める形にはなってるけど
ランスのサプリは向こうでも5版だとまだ出てないし、日本語版になるとコア三冊もないからな…
一応、薔薇の騎士はパープルドラゴンナイトの相当品みたいに当て嵌める形にはなってるけど
111NPCさん (ワッチョイ 598c-5q76)
2016/09/22(木) 14:02:57.38ID:FZS2NvHf0 30年も前に出た有名サプリなのでネタバレもへったくれも無いだろうから
用意されている結末の各ケースの呼称だけ置いておくわ
TSR 9180 DL14 Dragons of Triumph
P.6 Ending the epic
(1) Fizban/Paladine vs. the queen of darkness
(2) Huma Returns from the Past
(3) Sacrifice Self to Seal the Void
(4) Berem/Paladine Seals the gate
(5) Berem and his Sister
(6) Death of the gem
ちなみに(2)の結末だと「Fizbanは実はただの狂った魔術師でしかなかった」とかいきなり書いてあって笑える
ほかにもいろいろとアレがナニなので小説ファンもぜひDL14はゲットしよう
用意されている結末の各ケースの呼称だけ置いておくわ
TSR 9180 DL14 Dragons of Triumph
P.6 Ending the epic
(1) Fizban/Paladine vs. the queen of darkness
(2) Huma Returns from the Past
(3) Sacrifice Self to Seal the Void
(4) Berem/Paladine Seals the gate
(5) Berem and his Sister
(6) Death of the gem
ちなみに(2)の結末だと「Fizbanは実はただの狂った魔術師でしかなかった」とかいきなり書いてあって笑える
ほかにもいろいろとアレがナニなので小説ファンもぜひDL14はゲットしよう
112NPCさん (ワッチョイ d557-bNNk)
2016/09/22(木) 14:07:58.75ID:/AXcTEeJ0 Fizbanは分離世界から来たZifnabなんだろ?
113NPCさん (ワッチョイ 3ad7-j8Go)
2016/09/22(木) 16:47:05.80ID:7Fi1LP8N0 >>111
いいよねDL14表紙のノーパンにしか見えないローラナ
5番が小説オチ
2番4番はPC活躍しないけど物語的にはそう悪くない(2番はルール的にはどうなんだ?)
1番は定命の者が見るものではない光景見せられた上にバッドエンド
3番は一番PCがヒロイックだけれどまあ負けるバッドエンド
6番はPCにとっては一番現実的かもしれん
DL16のダルガールド城塞もいい
いいよねDL14表紙のノーパンにしか見えないローラナ
5番が小説オチ
2番4番はPC活躍しないけど物語的にはそう悪くない(2番はルール的にはどうなんだ?)
1番は定命の者が見るものではない光景見せられた上にバッドエンド
3番は一番PCがヒロイックだけれどまあ負けるバッドエンド
6番はPCにとっては一番現実的かもしれん
DL16のダルガールド城塞もいい
117NPCさん (ワッチョイ 9f63-KI9H)
2016/09/22(木) 21:59:59.82ID:gYRwDLN/0 テキトーすぎw
119NPCさん (ガラプー KK57-Zntt)
2016/10/03(月) 12:00:23.25ID:i2Ie4GBgK アンダーダーク読み終わったけど、メンゾペランザンがえらくヤバい状況で記述が止まってるね
これからどうなったのやらは未訳サプリ(シナリオ?)記載なんかな
これからどうなったのやらは未訳サプリ(シナリオ?)記載なんかな
120NPCさん (アウアウ Sa17-FEHg)
2016/10/03(月) 18:13:24.22ID:6fCGYaO/a >>メンゾベランザンの近況
話の続きはサルヴァトーレ先生の小説(当然未訳)だけ!...だったらやだなあ。
話の続きはサルヴァトーレ先生の小説(当然未訳)だけ!...だったらやだなあ。
121NPCさん (ガラプー KK57-Zntt)
2016/10/03(月) 18:22:49.33ID:i2Ie4GBgK 話の展開にドリは関係なさそうだったけどね>アンダーダーク
122NPCさん (ワッチョイ db4f-o1nZ)
2016/10/04(火) 10:32:14.34ID:E/0IHtS50 3.5版〜4版で100年の間にメンゾペランザンとかどうなってるんだろうね
ネヴァーウィンター本だと幾つかの家の名前が出てはいるけど
ネヴァーウィンター本だと幾つかの家の名前が出てはいるけど
123NPCさん (ワッチョイ b14f-N1fj)
2016/10/09(日) 06:07:35.68ID:YU4r0dXD0 4版とかにはアンダーダークやダークエルフの設定本とかないのかね?
124NPCさん (ワッチョイ d2d7-m6XL)
2016/10/09(日) 10:30:35.61ID:iX/GWNjT0 メンゾベランザンはあったよ
125NPCさん (ワッチョイ f326-lsIp)
2016/10/09(日) 23:49:30.37ID:lIKKfvWd0126NPCさん (ワッチョイ b14f-N1fj)
2016/10/10(月) 00:24:35.22ID:cmvslsJ+0127NPCさん (ワッチョイ 5c6d-uhyd)
2016/10/10(月) 15:52:02.53ID:RNydV9ij0 というよりFRの4版でぶっ壊された設定はさらに5版でひっくり返されてるから
5版でどうなるかだ…
5版でどうなるかだ…
128NPCさん (ガラプー KK01-gMF3)
2016/10/10(月) 16:12:42.92ID:Xm4oufdsK そうするとアンダーダークのシナリオが唯一の設定が載ってる本かな?>5版
129NPCさん (ワッチョイ b14f-N1fj)
2016/10/11(火) 18:54:12.08ID:dko9G8pw0 5版のサプリやシナリオとかは作ってる会社が違うらしいから書式も違うっぽいんだよね
レイヴンロフトに設定とかのデータパートあったから新しい巨人族にシナリオ持ってる人に聞いたらデータパートは無いとか言われたし
レイヴンロフトに設定とかのデータパートあったから新しい巨人族にシナリオ持ってる人に聞いたらデータパートは無いとか言われたし
130NPCさん (ワッチョイ 076d-kYqr)
2016/10/13(木) 22:24:05.87ID:Bd6Xe/Mb0 そういや5版のベーシックルールpdfでも
エントレリとティカがルール説明のアイコニックキャラだったよな
(ティカが盗賊なのは小説じゃなくて初期シナリオ設定だけどさ)
ドラゴンランスもレルムと並んで大々的に展開する予定だったんだろうか…
今どうなってるんだろう…
エントレリとティカがルール説明のアイコニックキャラだったよな
(ティカが盗賊なのは小説じゃなくて初期シナリオ設定だけどさ)
ドラゴンランスもレルムと並んで大々的に展開する予定だったんだろうか…
今どうなってるんだろう…
131NPCさん (ガラプー KK87-r0sb)
2016/10/13(木) 23:13:49.93ID:kuxLlUHbK 何度か話に出てるけど、来年辺りに展開する予定らしい
それとソードコーストアドベンチャーガイドには掲載されたクラスのアーキタイプがクリンではどのクラスに該当するかが書いてある。
基本的にはソラムニア騎士の薔薇、剣、冠の騎士に対してだけどね
それとソードコーストアドベンチャーガイドには掲載されたクラスのアーキタイプがクリンではどのクラスに該当するかが書いてある。
基本的にはソラムニア騎士の薔薇、剣、冠の騎士に対してだけどね
132NPCさん (ワッチョイ 076d-kYqr)
2016/10/15(土) 10:54:33.76ID:HCLvHIIW0133NPCさん (ワッチョイ 3b2f-8qPS)
2016/10/15(土) 14:07:20.11ID:MBNvuA7g0 どうせ翻訳されないし(´・ω・`)
134NPCさん (ガラプー KK87-r0sb)
2016/10/15(土) 14:41:27.59ID:XaS1h2G9K135NPCさん (ワッチョイ fb4f-pNtH)
2016/10/16(日) 06:57:32.19ID:LDVF4n010136NPCさん (ワッチョイ ed4f-dveD)
2016/10/20(木) 00:55:39.96ID:5UskFYon0 今の所、小説の翻訳はあんまりではあるよね
何かとタイアップしてる原作か東京創元の奴くらいで
何かとタイアップしてる原作か東京創元の奴くらいで
137NPCさん (ワッチョイ 576d-p8ij)
2016/11/01(火) 23:11:30.15ID:SGBNz1mo0 そういや神保町の書泉に行くとエベロンの文庫小説が並んでるけど評判はどうなのん
138NPCさん (ワッチョイ db26-4EbH)
2016/11/02(水) 00:23:36.22ID:068L2+7Z0139NPCさん (ガラプー KK7f-NojV)
2016/11/02(水) 01:02:40.41ID:zlpdr9eoK 個人的には割りと好き
ハードボイルドな雰囲気が良い感じ
ハードボイルドな雰囲気が良い感じ
140NPCさん (ワッチョイ 632f-0DI1)
2016/11/02(水) 15:21:39.83ID:QkG247XZ0 >>137
一巻は面白い、まさにエベロンて感じの個性的な設定、舞台、登場人物で。
巻末に解説があるとはいえ固有名詞や独自設定が多いからとっつきにくいけど。
二巻三巻もまあまあだけど最後に意味深なオチで続きは続編で!(でません)
なのでそういうのが無理ならやめといた方がいいと思う。
一巻は面白い、まさにエベロンて感じの個性的な設定、舞台、登場人物で。
巻末に解説があるとはいえ固有名詞や独自設定が多いからとっつきにくいけど。
二巻三巻もまあまあだけど最後に意味深なオチで続きは続編で!(でません)
なのでそういうのが無理ならやめといた方がいいと思う。
141NPCさん (ワッチョイ 1c6d-/dsW)
2016/11/03(木) 00:38:37.59ID:Mfv1Oupo0142NPCさん (ガラプー KK8f-4cgl)
2016/11/11(金) 17:14:29.11ID:9Wq5FT8lK エベロンも面白い世界なんだけどね
小説ももっと読みたかった…
小説ももっと読みたかった…
143NPCさん (ワッチョイ 534f-Wm+f)
2016/11/12(土) 12:01:38.31ID:0N4dRkFI0 ドリッズド主役のシリーズをどっかで翻訳してくれんかな
既存の翻訳は後回しで良いから
既存の翻訳は後回しで良いから
144NPCさん (ガラプー KK8f-4cgl)
2016/11/12(土) 20:46:01.05ID:guFauulVK 真面目な話、翻訳のファンタジーは売れないみたいな風潮になってるから辛いわな
エベロンの文庫が実質的に最後の邦訳になってるし
エベロンの文庫が実質的に最後の邦訳になってるし
145NPCさん (ワッチョイ 6b1e-Cgco)
2016/11/13(日) 16:12:28.70ID:3pX/tIEi0 翻訳物のファンタジー全盛の頃に青春時代過ごせたのは物凄い幸運だったなあ…
146NPCさん (ワッチョイ 534f-Wm+f)
2016/11/13(日) 16:30:10.93ID:I9eS7Lz+0 それは凄く思うな
今でも学生時代に買った物を何度も読み返す事があるよ
今でも学生時代に買った物を何度も読み返す事があるよ
147NPCさん (ガラプー KK8f-4cgl)
2016/11/16(水) 17:43:16.28ID:OyP0musfK まぁKADUKAWAがD&D小説を出してた時もハードカバーでは買わないと言ってる人が居たけど、哀しいけど今更文庫で数が出るとは思えないんだよね
KADOKAWAのはソフトカバーでも高めではあったけど
KADOKAWAのはソフトカバーでも高めではあったけど
148NPCさん (ワッチョイ 0d4f-5HXb)
2016/11/17(木) 08:36:58.71ID:t3Z2M/KK0 結構、頑張ってたと思うけど発売の間隔が開き過ぎてた気がする>アスキーのD&D小説
あれ、一つのシリーズに付き月刊一冊で出てたらもっと違ってたんじゃないかとは思った
あれ、一つのシリーズに付き月刊一冊で出てたらもっと違ってたんじゃないかとは思った
150NPCさん (ワッチョイ 0b4f-ChAv)
2016/11/26(土) 21:48:35.45ID:ZAimKbUj0152NPCさん (ガラプー KKc7-boOZ)
2016/11/27(日) 22:51:35.32ID:68ZQKPdmK 今の現状だと出るだけマシなのかな
D&D系の小説どころか、翻訳のヒロイックファンタジーも殆どが新刊書籍では手に入らないし
D&D系の小説どころか、翻訳のヒロイックファンタジーも殆どが新刊書籍では手に入らないし
153NPCさん (ワッチョイ a76d-TEJY)
2016/11/28(月) 02:59:30.48ID:VLjnsX0q0 新刊といえばホビーショップに行くと
ダークエルフ物語のタイムオブトラブル編の4冊のうち
うしろの2冊だけ決まって置いてあるのはなんやねん
前半の2冊目(星なき夜)がいまだに手に入らない
ダークエルフ物語のタイムオブトラブル編の4冊のうち
うしろの2冊だけ決まって置いてあるのはなんやねん
前半の2冊目(星なき夜)がいまだに手に入らない
154NPCさん (ガラプー KKb7-boOZ)
2016/11/28(月) 09:29:17.14ID:jKLgzEBYK それは星なき夜が売り切れて手に入らないから後半二冊に手を出せないままで売れ残っているのでは?
星なき夜は俺も手に入らなかったので借りて読んだ
それ以外の3冊は買ったけどね
星なき夜は俺も手に入らなかったので借りて読んだ
それ以外の3冊は買ったけどね
155NPCさん (ワッチョイ 0b4f-ChAv)
2016/11/28(月) 14:36:26.73ID:Q4AlFtbZ0 古本屋とかにも、もう殆ど出ないから持っていないものに対してはイエサブとかのプレミア付きのをつい検討してしまうんだよね
この辺は中々復刊はしてくれないから翻訳物は本当に辛い
この辺は中々復刊はしてくれないから翻訳物は本当に辛い
156NPCさん (ワッチョイ f14f-MgX0)
2016/12/04(日) 15:59:59.31ID:jmIRwUAR0 話が全然変わるけど、コミックのドリフターズってD&Dが元になってる部分があるらしいね
他にもコミックやラノベでそう言うのが最近は多いみたいだから、やっぱり影響を受けてた世代の人が発信側に結構居るのかね?
他にもコミックやラノベでそう言うのが最近は多いみたいだから、やっぱり影響を受けてた世代の人が発信側に結構居るのかね?
158NPCさん (ガラプー KK41-ynkl)
2016/12/04(日) 16:19:44.04ID:KS42CmbMK 何か、Twitterでも言ってたね
RTされて来たのを見たよ
学生の時期に遊んだネタとかは結構、影響受けるんじゃないかな
黒王に捕まって虐待されてるのが青銅竜なのと体の一部が本物の青銅だったのも珍しいとは思ったけど
RTされて来たのを見たよ
学生の時期に遊んだネタとかは結構、影響受けるんじゃないかな
黒王に捕まって虐待されてるのが青銅竜なのと体の一部が本物の青銅だったのも珍しいとは思ったけど
159NPCさん (ワッチョイ 5c6d-r6VC)
2016/12/04(日) 18:50:28.25ID:KxkovF8p0 青銅竜が敵の手に落ちてるのはプールオブレイディアンスが元かな
いや十中八九ただの偶然だろうけどね
いや十中八九ただの偶然だろうけどね
160NPCさん (ワッチョイ f14f-MgX0)
2016/12/04(日) 20:14:10.32ID:jmIRwUAR0 青銅竜は末席と言う事だからもっと色々な竜が出て来るのかね?
石壁の件もそうだけど、D&D的なネタがもっと出て来るといいな
石壁の件もそうだけど、D&D的なネタがもっと出て来るといいな
161NPCさん (スプッッ Sdf8-yaSi)
2016/12/05(月) 01:54:16.14ID:qlc6dcJUd ダークエルフ3巻は売ってるけど後半4巻はブックオフオンラインにも無いね
162NPCさん (ガラプー KK79-ynkl)
2016/12/05(月) 03:17:50.47ID:ABixVam9K163NPCさん (ガラプー KK79-ynkl)
2016/12/05(月) 03:18:54.95ID:ABixVam9K あ、3巻目だけは無かったのを忘れてた
164NPCさん (ワッチョイ f14f-MgX0)
2016/12/05(月) 14:33:36.83ID:GcYVWJ8h0165NPCさん (ワッチョイ 116d-yaSi)
2016/12/05(月) 15:50:14.03ID:9jcwbH1V0166NPCさん (スプッッ Sdf8-yaSi)
2016/12/05(月) 16:18:35.26ID:qlc6dcJUd >>164
星なき夜がどのくらい値上がってるのか見てみたら9000近くて驚いたw
星なき夜がどのくらい値上がってるのか見てみたら9000近くて驚いたw
167NPCさん (ワッチョイ 2b2f-yPnq)
2016/12/06(火) 00:21:58.01ID:BWUP/TcO0 ドラゴンランスがkindleで復刊してくれないので文庫本で再読し始めてしまった
やっぱおもしれー。
でもやっぱりkindle paperwhiteで読みたい。今スケジュールどうなってるんだろ?
やっぱおもしれー。
でもやっぱりkindle paperwhiteで読みたい。今スケジュールどうなってるんだろ?
168NPCさん (ワッチョイ 301d-RvZM)
2016/12/06(火) 12:27:36.52ID:xDQss+cS0 ラノベやweb漫画だとなんちゃってファンタジーは人気ジャンルだし
ハリーポッターも大人気なのに翻訳もの小説だけ不人気なのはどういうことなんだ
ハリーポッターも大人気なのに翻訳もの小説だけ不人気なのはどういうことなんだ
169NPCさん (ガラプー KK42-276V)
2016/12/06(火) 12:34:52.15ID:Q0E5VaYWK 翻訳者使うから元取るために値段が高くなって敬遠される
170NPCさん (ワッチョイ 301d-RvZM)
2016/12/06(火) 12:39:45.86ID:xDQss+cS0 kindleに高性能の自動翻訳機能つけてくれ
171NPCさん (スプッッ Sdf8-yaSi)
2016/12/06(火) 12:48:57.08ID:b6wjNj8rd ハリーポッターの影響で上陸した多くの海外ファンタジー、埋もれてるのは勿体無い
172NPCさん (ガラプー KK79-ynkl)
2016/12/06(火) 16:37:23.10ID:4b6NMOjFK173NPCさん (ワッチョイ f14f-MgX0)
2016/12/06(火) 17:30:04.49ID:owpmy4RM0 そう言えば、kindleでゲームブックとか出してる幻想迷宮書店で翻訳物のファンタジー小説を扱うらしいね
ttp://s.inside-games.jp/article/2016/11/22/103663.html
「この他にも、海外ファンタジーノベルの翻訳も予定されています。今後も更なる展開を見せる“幻想迷宮書店”の活躍に、ご期待ください。」
だそうな
ttp://s.inside-games.jp/article/2016/11/22/103663.html
「この他にも、海外ファンタジーノベルの翻訳も予定されています。今後も更なる展開を見せる“幻想迷宮書店”の活躍に、ご期待ください。」
だそうな
174NPCさん (ガラプー KK41-ynkl)
2016/12/06(火) 22:00:48.74ID:4b6NMOjFK どんなのが来るのかね?
他のサイトにある小説はベニ松ウィザードリィだから期待はするけど
他のサイトにある小説はベニ松ウィザードリィだから期待はするけど
175NPCさん (ワッチョイ 301d-RvZM)
2016/12/06(火) 22:15:08.47ID:xDQss+cS0 ドラゴンランスなんかの過去のを出すのかまだ翻訳されたことのない新作を出してくるのか気になるね
176NPCさん (ワッチョイ 3957-9J2R)
2016/12/06(火) 22:17:52.18ID:pipmlgqM0 デスゲイトとかケイン・サーガとか途中で終わった奴をだしてほしいかな
177NPCさん (ガラプー KK41-ynkl)
2016/12/06(火) 22:21:04.85ID:4b6NMOjFK D&D系列の小説翻訳はどうなんだろ?
以前はアスキー/メディアワークスが「独占契約しました!」ってやってたけど、十年くらい前の話だしな…
エベロン小説はHJから出た訳だし
以前はアスキー/メディアワークスが「独占契約しました!」ってやってたけど、十年くらい前の話だしな…
エベロン小説はHJから出た訳だし
178NPCさん (ワッチョイ 301d-RvZM)
2016/12/06(火) 22:35:15.98ID:xDQss+cS0 富士見やアスキーやらから出てた今までのとまだ翻訳されてないD&D系列のどんどん出してくれればいいのに
179NPCさん (ガラプー KK41-ynkl)
2016/12/06(火) 22:40:04.15ID:4b6NMOjFK 未訳でよく名前を聞くのはエド・グリーンウッドのエルミンスターが主役のとか、ダークエルフの続きとかかね?
後はガイギャックスの伝記に載ってるシリーズとか
後は翻訳次第かな
後はガイギャックスの伝記に載ってるシリーズとか
後は翻訳次第かな
180NPCさん (ワッチョイ 412f-NTgB)
2016/12/06(火) 22:53:06.03ID:PZR2PD1t0 そういう有名なのは無理じゃないの?版権高そうだし…もちろんでたら嬉しいけどさ。
181NPCさん (ワッチョイ f163-gqht)
2016/12/06(火) 23:00:22.83ID:pD9IH7+p0 アジュアボンドの続きが読みたい...
182NPCさん (ワッチョイ f163-gqht)
2016/12/06(火) 23:00:23.01ID:pD9IH7+p0 アジュアボンドの続きが読みたい...
183NPCさん (ワッチョイ f163-gqht)
2016/12/06(火) 23:00:56.70ID:pD9IH7+p0 ごめん操作誤った。
184NPCさん (ガラプー KK41-ynkl)
2016/12/06(火) 23:04:17.14ID:4b6NMOjFK それ言い出すとD&D関係だけじゃなく有名なのは大概がダメじゃないか?
後は作者が亡くなって年数が過ぎて版権フリーになってる奴とかかね?
後は作者が亡くなって年数が過ぎて版権フリーになってる奴とかかね?
185NPCさん (ワッチョイ 831e-BRVC)
2016/12/07(水) 06:22:06.81ID:yNJ78R9t0186NPCさん (ワッチョイ f14f-MgX0)
2016/12/07(水) 14:37:05.27ID:kYT7lXA10 確か『呪われた女剣士』と『明かされた謎の印形』の二冊で翻訳が止まったんだっけ?>カース・オブ・アジュア・ボンド
どっかのサイトで見たけど未訳が四冊あるとか
どっかのサイトで見たけど未訳が四冊あるとか
187NPCさん (ワッチョイ 52d7-LQS5)
2016/12/07(水) 14:45:07.24ID:yugS+5wc0 ペーパーバック三部作で1冊分しか翻訳されてないからな
188NPCさん (ワッチョイ 301d-RvZM)
2016/12/07(水) 16:58:24.08ID:+uNFq4jz0 ホワイトマウンテンにネアラに銀竜の騎士団なんかも翻訳途中でとまってるよね
マウンテンなんて特に面白いし翻訳もいいし続き読みたい
マウンテンなんて特に面白いし翻訳もいいし続き読みたい
189NPCさん (ガラプー KK9b-ynkl)
2016/12/07(水) 17:18:50.97ID:XsnoaF2cK あとがきだと翻訳の人はヤル気満々だったのにね>ホワイトプルームマウンテン
後、翻訳者が同じだからムーンシェイサーガは元の話が悪いのがよく解る
後、翻訳者が同じだからムーンシェイサーガは元の話が悪いのがよく解る
190NPCさん (ワッチョイ 412f-NTgB)
2016/12/07(水) 17:19:13.54ID:rhNZI2PA0191NPCさん (ワッチョイ 412f-NTgB)
2016/12/07(水) 17:21:43.02ID:rhNZI2PA0 ホワイトはゲーム小説らしい名作だよなぁ、
オールドファンにこそ読んで欲しい。
なんで駄目だったんだろう、題名と表紙かねぇ…。
オールドファンにこそ読んで欲しい。
なんで駄目だったんだろう、題名と表紙かねぇ…。
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニュース
- 「最低限の礼儀もなく、本当に失礼」 高市首相の待遇に「格差」 ★2 [蚤の市★]
- 【侵入】埼玉で何者かが住宅に入る…住人が就寝中に 窓ガラスが割られ、現金など消える 同地域では他にも被害 県警が注意呼びかけ [♪♪♪★]
- 【地震】■震度5弱■熊本・球磨地方 天草・芦北 [ぐれ★]
- 【不正アクセスを受け】 楽天証券、他金融機関へ投資信託を移管する出庫手数料を無料に (従来は1銘柄につき3300円) 本日から当面の間 [お断り★]
- 【訃報】歌手・太田裕美さんが死去、71歳 「木綿のハンカチーフ」などヒット多数 ★3 [ぐれ★]
- 富士山で遭難の中国人に懸賞金 警察は捜索“打ち切り”決定 在日中国大使館“閉山期間中の登山しないで”呼びかけ [♪♪♪★]
- トリッカルで1番エッチしたいキャラだれ?????【画像動画絵あり】
- 高市政権、少しヤバい…ナオキマンの動画で中露朝を敵国としテレビCMまでやろうとしていた [117552482]
- お前らに一つだけ教えてやる
- 【朗報】高市早苗、キンペーと握手 [834922174]
- 落とすかどうかはあなた次第です🫵(・o・🍬)🏰
- ヤリサー飲み会動画で虚空からグラスを取り出す能力者が映ってしまう [263288856]