結局SIMPIT延長軸改造をやった。
特にHORNETグリップだと、左捻りが無いと手首が辛く、親指での各種ボタン操作がしづらかった。

ttps://i.imgur.com/mCnjQuY.jpg
グリップ取り付け部分を左に現物合わせで捻って、取り付け用のネジ穴をドリルであけて固定。ドリル経は2.2mm。元々木ネジ状のネジなので、経は小さめにあけた。

ttps://i.imgur.com/MTfw8Jv.jpg
ttps://i.imgur.com/3i0EkhR.jpg
グリップをそれぞれに取り付けて。

改造前後の比較も。
ttps://i.imgur.com/GfQYTkf.jpg
ttps://i.imgur.com/lH3hL2i.jpg
ずいぶん楽に操作出来るようになった。